tag:blogger.com,1999:blog-5513232985402146187.post7810345603974569341..comments2013-04-29T16:36:00.444-07:00Comments on O Mundo de Henry: GirandoHenry McIllanhttp://www.blogger.com/profile/01925446600729867047noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5513232985402146187.post-48117255270753370012010-07-14T17:49:42.360-07:002010-07-14T17:49:42.360-07:00"você é doida. Vai pro inferno, peste”
Se do..."você é doida. Vai pro inferno, peste”<br /><br />Se doidice é a hipérbole da paixão, o inferno são os outros, e a peste é a dona do 'cabra'...<br /><br />Eu traduziria:<br /><br />"Vc é paixão ardente. Venha pra mim, eu sou seu".<br /><br />Tudo é questão de interpretação.<br /><br />Fui...Elga Aranteshttps://www.blogger.com/profile/17090434884376393183noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5513232985402146187.post-62423202357873446672010-07-08T12:05:55.114-07:002010-07-08T12:05:55.114-07:00ééé... é sempre a mesma coisa...até parece que não...ééé... é sempre a mesma coisa...até parece que não conseguimos nos desligar das pessoas que nos fazem tanto mal!Meninahttps://www.blogger.com/profile/12591458121268841381noreply@blogger.com